Friday, September 27, 2013

Sollevando i bambini bilingui: 10 consigli per aumentare la lingua di minoranza

Il bambino può pensare che lui o lei è un supereroe completo..--e quando si tratta di aquisizione di lingua, è effettivamente vero! In particolare, rispetto a studenti adulti di lingue. Lena Sandvik a Boston dice "io sono stupito che il mio 15 e 11 anni sono cresciuti per essere completamente bilingue. Mio accento e quegli errori grammaticali, sciocchi ancora non sono scomparsi, anche dopo 15 anni nel paese." Facile come acquisizione di più lingue è per bambini piccoli, il singolo fattore più importante nell'apprendimento linguistico è la quantità di lingua parlata indirizzata al bambino. Quindi, se ti preoccupi che non sono che fornisce abbastanza, ecco alcuni trucchi per aumentare i poteri inerenti il supereroe.


1. Altri bambini: Iscriviti (o iniziare) un playgroup per la seconda lingua. I bambini di tutte le età imparare gli uni dagli altri; non esistono semplicemente insegnanti di lingua meglio di altri bambini. Un ulteriore bonus sarà che collegherà con altri genitori di bambini bilingui.


2. Libri: ovviamente sai come vitale di questi preziosi momenti faccia a faccia sono, ma ricordate che può essere infusa con apprendimento anche delle lingue. I libri sono lo strumento più efficace per l'insegnamento della lingua, e quindi vi consiglio di tutti i genitori: "Iniziare la lettura alla nascita e non smettere mai!" Un buon modo per aggiungere al tempo di lettura (e renderlo davvero personale) è quello di creare un dialogo, incoraggiando il bambino commenti, risposte ed elaborazioni. Parlare di ciò che i personaggi sono come e cosa si potrebbe fare avanti.


3. Il roba di destra: dai libri, aggiungere video, televisione e giochi. Ci sono una moltitudine di aiutanti verso scioltezza. In particolare, i giochi che usano in rima farà la maggior parte della memoria del linguaggio, ma "Mi spia", "Bingo" e "Memoria" con foto carte costruirà anche giocosamente vocabolario.


4. Cantare e ballare: i bambini amano la musica, assolutamente, ma non si basano esclusivamente sulla musica registrata; il tuo canto, anche se è stonata, servirà ancora unire melodia e parole più sicuramente di quanto potrebbe mai fare qualsiasi registrazione professionale per il vostro bambino. Melodia è anche un aiuto di memoria fantastica. Penso che sui bambini quanto più facili imparare loro ABC quando cantano loro, rispetto al solo recitando li. E, la combinazione di musica con movimenti e gesti si animano tutto..--così come fornire una bella presa per i più piccoli squirmy.


5. Tap nel loro interesse: gli entusiasmi del bambino possono essere-- se un amore di calcio, danza, cavalli..--o fare uno sforzo per 'coinvolgere' queste passioni in lingua minoritaria. "Mio figlio di 3 anni è un grande"Bob de Bouwer"(Bob the Builder) ventilatore," dice Martijn Fredriks. "Così ora guardiamo sempre in olandese, e anche lui è iniziato parlando in olandese quando gioca con il Bob i giocattoli Builder."


6. Essere creativi: il trucco è quello di dare al bambino un sacco a parlare, quindi tirare fuori quella conversazione! Incoraggiateli a truccare le proprie storie, giocare vestire e far finta nella seconda lingua. Anche pittura, lavorando con gesso marciapiede o stampaggio argilla solitamente crea un vocabolario più che arte! I bambini più grandi possono godere chiamando o utilizzando una webcam per le chiamate all'estero (è di un tale servizio gratuito Skype).


7. Fuori dagli schemi: Isabella Vellaccio, una madre in DC di Washington, che ha raggiunto oltre l'ovvio dice: "Volevo mio figlio a sentire italiano da qualcun altro che solo a me, e il Playgroup erano tutti durante il mio orario di lavoro". Isabella ha deciso di frequentare il caffè Chiesa dopo la messa in italiana la domenica. "I parrocchiani più anziani italiani furono entusiasti di vederlo a imparare l'italiano". Inutile dire che, con molto attenzione e biscotti italiani, ha amato."


8. Baby sitter: trovare uno studente di college che parla la lingua, o per qualcosa di più coerente, provate una tata o au-pair.


9. Visite: La Spinta finale lingua è di visitare il paese in cui si è parlato. Immersione totale per un paio di settimane ha un effetto sorprendente. E visite da amici o parenti anche forniscono una Spinta importante.


10. Entusiasmo: Mentre la quantità di lingua parlata è il fattore più importante nell'apprendimento di una lingua, l'ingrediente in secondo luogo più vitale è la quantità di feedback positivo, che il bambino si sente. All'inizio quando un bambino sta lottando per uscire quelle prime sillabe, resistere alla tentazione di correggere... può effettivamente inibire le competenze linguistiche.


C'è una miriade di modi per assicurare che il tempo di lingua straniera è "tempo di qualità", ma come qualsiasi altro aspetto della genitorialità: fiducia tuo giudizio, impiegano la vostra immaginazione e ascolta molto, molto bene.

No comments:

Post a Comment